Seasons & Episodes
EP 1
Episode 1
Two young kids, Henning and Philip are attracted to each other. One night, when they exchange their first kiss, the two
EP 2
Episode 2
In Oslo, a bomb devastated a restaurant run by Hamit Milonkovic, a gang member of the Z. Her daughter Zana, locked up by
EP 3
Episode 3
Someone tries to kill a motorcycle gang member near a school. A girl is killed. Crushed by the weight of secrecy, Hennin
EP 4
Episode 4
The new head of the crime squad travels to Mysen to learn about the latest progress of the investigation. According to H
EP 5
Episode 5
Helen sees her investigation forward significantly: it now has a witness, Henning, who, moreover, gives her the murder w
EP 6
Episode 6
Henning is struggling between life and death. Philip decides to confess everything to Helen. If Henning's accident was o
